Source strings

194 Strings 58%
Browse Translate
356 Words 92%
2,195 Characters 90%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
194 356 2,195
All strings Browse Translate Zen
113 329 1,990
Translated strings Browse Translate Zen
81 27 205
Unfinished strings Browse Translate Zen
60 0 0
Untranslated strings Browse Translate Zen
21 27 205
Strings marked for edit Browse Translate Zen
81 27 205
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
20 32 186
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 2 13
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen
7 14 75
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
7 19 116
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen

Overview

Project website gitlab.com/cy8aer/podqast
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:cy8aer/podqast.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 1df0d55
User avatar kingu authored a year ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) eb42407
User avatar kingu authored a year ago
Weblate repository https://translate.g3la.de/git/podqast/podqast-repository/
File mask translations/harbour-podqast-*.ts
Monolingual base language file translations/harbour-podqast.ts
Translation file Download translations/harbour-podqast.ts
Last change July 20, 2023, 2:08 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 194 356 2,195
Translated 58% 113 92% 329 90% 1,990
Needs editing 10% 21 7% 27 9% 205
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 20 8% 32 8% 186
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 30% 60 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

356
Hosted words
194
Hosted strings
58%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+58%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed a year ago
User avatar kingu

Translation changed
Enter the podcasts' feed URL
Enter the podcasts' feed urlURL
a year ago
User avatar kingu

Translation changed
Import Gpodder database
Import Gpodder Ddatabase
a year ago
User avatar kingu

Translation changed
The audio file does not exist
AThe audio Ffile does not existing
a year ago
User avatar kingu

Translation changed
podcasts imported
Ppodcasts imported
a year ago
User avatar kingu

Translation changed
Export…
Export...…
a year ago
User avatar kingu

Translation changed
Import…
Import...…
a year ago
User avatar kingu

Translation changed
URL…
Url...RL…
a year ago
User avatar kingu

Contributor joined
Contributor joined a year ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/harbour-podqast.ts” file was changed. a year ago
Browse all translation changes